O guia de estilo 'Bloomberg Way' atualizado concentra-se nas melhores práticas para dados e jornalismo multiplataforma

Relatórios E Edição

A capa atualizada da 'Bloomberg Way'. (Cortesia Bloomberg)

A Bloomberg News publicou uma atualização importante em seu guia de estilo meticuloso, com uma nova ênfase nas melhores práticas para seus dados e jornalismo multiplataforma.

A versão atualizada de “The Bloomberg Way”, que foi distribuída aos funcionários esta semana, é uma partida da versão anterior do guia da organização de notícias de negócios, que se concentrava fortemente na escrita para o terminal - o produto de marca registrada da Bloomberg (se você não estiver familiarizado com o terminal, vê isto )

“Acho que na versão anterior provavelmente estávamos mais focados em notícias impressas, mas este livro realmente tenta abordar todas as plataformas que temos agora”, disse Jennifer Sondag, coautora de “The Bloomberg Way” e editora executiva da Global treinamento na Bloomberg News. “Quer estejamos escrevendo para o terminal ou aparecendo na TV, todos estão seguindo os mesmos padrões ... em vez de essas outras plataformas estarem na periferia, elas estão realmente no centro do que fazemos.”

é a juíza jeanine afro-americana
Gráfico de amostra da Bloomberg News. (Cortesia Bloomberg)

Um gráfico de amostra da Bloomberg News. (Cortesia Bloomberg)

No passado, as regras em “The Bloomberg Way” destinavam-se principalmente a jornalistas que escreviam para o terminal, mas a nova edição inclui um foco renovado na aplicação desses princípios aos produtos sociais, web, broadcast e móveis da organização. Novos acréscimos a 'The Bloomberg Way', que o cofundador e ex-editor-chefe da Bloomberg News Matt Winkler escreveu quando a divisão ainda era uma novata em 1990, incluem um capítulo inteiro sobre as melhores práticas para o jornalismo de dados - completo com um guia sobre como para pegar informações do terminal e transformá-las em gráficos. Ele também inclui um foco maior em conselhos práticos, como como executar funções terminais específicas, aprender uma batida, encontrar fontes e escrever sobre mercados.

Sondag disse que a Bloomberg tenta atualizar o guia de mais de 300 páginas a cada dois ou três anos, e que esta atualização mais recente é a primeira desde que John Micklethwait foi contratado como editor-chefe há pouco mais de dois anos.

Micklethwait é um dos quatro co-autores do guia atualizado, junto com o Editor-chefe do treinamento de notíciasPaul Addison eBill Grueskin, professor da Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia e ex-editor executivo de treinamento global daBloomberg. Micklethwaitescreve na introdução que havia três razões principais para atualizar “The Bloomberg Way” - a editora agora abrange várias propriedades de multimídia, a tecnologia permitiu diferentes estilos de reportagem e a Bloomberg tem um novo editor-chefe.

“'The Bloomberg Way' desempenhou um grande papel na transformação de um pequeno novato, que começou com apenas uma dúzia de repórteres espremidos em dois escritórios em Nova York e Londres, no principal fornecedor de notícias financeiras e de negócios em todo o mundo”, escreve ele . “O principal objetivo desta edição é aplicar esses princípios em todas as plataformas em que o jornalismo Bloomberg aparece - e, em muitos casos, reforçá-los.”

Apesar do movimento para endurecer os princípios de “The Bloomberg Way”, o guia foi criticado no passado pelo que alguns consideram uma quantidade restritiva de regras frívolas. Entre alguns dos mais obtusos - um desânimo sobre o uso da palavra 'mas', bem como 'apesar' e 'no entanto'. Alguns chamaram o guia “cultuado”, enquanto outros disseram representa o ambiente 'controlado e intenso' da redação.

Embora o guia de estilo atualizado ainda desencoraje o uso de 'mas', Sondag disse que ele fornece mais flexibilidade, dependendo da plataforma em que os jornalistas estão trabalhando. Micklethwait até usa 'mas' na introdução do guia.

“É importante notar que nunca foi banido. Ficamos desanimados porque queríamos deixar bem claro como eles se comunicam ”, disse Sondag. “Sempre nos concentramos em uma redação clara e concisa - isso não mudou. O que mudou é que agora temos mais plataformas, então precisamos ter alguma flexibilidade sobre o que as pessoas podem fazer nessas plataformas ”.

E Tim Franklin, reitor associado sênior da Medill School of Journalism da Northwestern University (e ex-presidente da Poynter), disse que a mudança é uma coisa boa.

“Estou realmente feliz por eles terem feito isso”, disse Franklin, que deixou a Bloomberg News há cerca de três anos e meio. “Acho que há muitos princípios em‘ The Bloomberg Way ’que são realmente importantes, e passei a apreciá-los quanto mais tempo permaneci por perto.”

Franklin, que atuou como editor-chefe da Bloomberg News em Washington, DC antes de ingressar na Poynter, disse que 'The Bloomberg Way' era bastante convencional quando se tratava de lidar com as notícias de última hora quando trabalhava lá, seu intenso 'mostre, não conte' O princípio reduziu drasticamente a quantidade de adjetivos e enfeites que os redatores eram capazes de usar em sua escrita. Demorou um pouco para se acostumar.

“Havia jornalistas dentro da Bloomberg que eu acho que o acharam excessivamente restritivo em alguns dos princípios de escrita que estavam nele”, disse ele. “Quando cheguei lá, tive que reprogramar, reconectar meu cérebro porque basicamente passei três décadas aderindo ao estilo AP, ou pelo menos variações do estilo AP.”

Franklin disse que, como o público da Bloomberg News é altamente educado, altamente remunerado e muito ocupado, a organização deve se concentrar em divulgar as notícias de negócios da forma mais rápida e clara possível. Embora esse estilo não tenha mudado na nova edição, que foi elaborada por jornalistas de todo o mundo, Sondag disse que há mais flexibilidade e que a Bloomberg geralmente usará o estilo AP se não houver uma regra específica descrita em “O jeito Bloomberg . ”

terra da lua nasa

“Acho que este livro se concentra menos nas regras e mais nas melhores práticas e em como devemos pensar sobre a abordagem de histórias e recursos visuais”, disse ela. “A redação cresceu e temos que pensar em todas as outras plataformas que cresceram em torno dela.”

Embora 'The Bloomberg Way' tenha seus detratores, Franklin disse que é difícil contestar os resultados do guia de estilo de 27 anos.

“Se você pensar sobre o sucesso do negócio, e você pensar sobre o sucesso do jornalismo que veio dele, é difícil argumentar com os resultados de‘ The Bloomberg Way ’”, disse Franklin. “‘ The Bloomberg Way ’é uma forma diferente.”

A edição atualizada de “The Bloomberg Way” estará disponível em Amazonas e em algumas livrarias em 24 de julho. Os rendimentos vão para o Comitê de Jornalistas do Projeto.