As últimas novidades sobre a correção do The Washington Post, incluindo de onde vieram as falsas citações de Trump

Comentário

Se você for colocar aspas entre as palavras, especialmente se estiver dizendo que foram palavras ditas pelo presidente, não há margem para erro.

(AP Photo / Pablo Martinez Monsivais, Arquivo)

Agora estamos aprendendo mais sobre a correção do Washington Post, graças a alguém do ... The Washington Post.

Para atualizá-lo, caso você tenha perdido: O Post anexou um correção longa Na segunda-feira, uma grande história que escreveu há dois meses sobre uma conversa por telefone que o ex-presidente Donald Trump teve com a investigadora eleitoral da Geórgia, Frances Watson, sobre a eleição presidencial. A história original dizia que Trump disse a ela para 'encontrar a fraude' e que ela poderia se tornar uma 'heroína nacional'.



As gravações da ligação, já divulgada, mostraram que Trump pediu a Watson para examinar as cédulas, acrescentando que ela consideraria 'desonestidade' e que tinha o 'emprego mais importante do país'. Mas ele não disse a ela para 'encontrar a fraude' ou que ela seria uma 'heroína nacional'.

O Post foi muito surrado nos últimos dois dias devido à correção e merecidamente. Com tanta divisão em todo o país por causa de Trump e da eleição, bem como a desconfiança da mídia, esse tipo de erro é ruim. O Post é um meio de comunicação respeitável e isso foi um erro de desleixo, não de maldade. Ele confiou em uma fonte e não foi vigilante o suficiente para definir os detalhes. Mas algum dano foi feito. Certamente acrescenta combustível para os tipos MAGA que estão convencidos de que a chamada “mídia dominante” está atrás de Trump.

Então o que aconteceu?

O Post disse que a informação para sua história veio de uma fonte. Parabéns ao redator de mídia do Washington Post Erik Wemple por falar com aquela fonte .

avaliações da tv para fox news

A fonte não foi identificada no momento da história original em 9 de janeiro, mas a fonte foi identificada pelo Post após um artigo do Wall Street Journal sobre a ligação. O Post escreveu que era 'Jordan Fuchs, o vice-secretário de Estado a quem Watson informou sobre os comentários (de Trump)'.

Deixe-me ver se entendi direito. Trump conversou com Watson, que então conversou com Fuchs, que então conversou com o Post sobre o que Watson disse que Trump disse?

Sim, não é de admirar que algo deu errado.

Agora, deixe-me citar a história de Wemple:

Em uma entrevista para o Erik Wemple Blog, Fuchs disse: “Acredito que a história refletiu com precisão a interpretação do investigador sobre a ligação. O único erro aqui foi nas citações diretas, e deveriam ter sido mais um resumo. ” Fuchs disse que The Post revelou seu papel na história com sua permissão, e que ela obteve o interrogatório do investigador - um relatório direto dela - 'logo' depois que a ligação de Trump foi concluída.

“Acho que é um absurdo alguém sugerir que o presidente não estava pedindo ao investigador que‘ encontrasse a fraude ’”, acrescentou Fuchs, “Estas são as citações que (Watson) me disse na época”.

Em outras palavras, Fuchs está dizendo que talvez Trump não tenha usado essas palavras exatamente, mas foi isso que ele quis dizer.

E Fuchs pode até estar certo. Mas se você for colocar as palavras entre aspas, especialmente se estiver dizendo que foram palavras ditas pelo presidente dos Estados Unidos, não há margem para erro.

Aqui está o problema. As citações erroneamente atribuídas a Trump nem eram necessárias para expor a atividade inadequada de Trump. Este não foi seu único telefonema para a Geórgia sobre a eleição. Na verdadeira história de grande sucesso da época, ele também participou de uma ligação com o secretário de Estado da Geórgia, Brad Raffensperger, pedindo-lhe que 'encontrasse' votos para balançar a seu favor. Portanto, não é como se as citações atribuídas à sua conversa com Watson fossem o momento “aha”.

Essa correção - e o que levou a ela - apenas distrai, mesmo que seja um pouco, o fato de que Trump estava ligando para o estado da Geórgia em uma tentativa desesperada de derrubar um resultado em que seu oponente venceu de forma justa e direta.

Como Wemple escreveu, “Quando se trata de ligações, as únicas boas fontes são aquelas que são discadas. Os partidários do ex-presidente tentarão homenagear a história do Post como uma invenção ou 'notícia falsa'. Mas um fato central permanece: Como atesta a gravação do Journal, Trump se comportou com todas as intenções e sugestões tortas que ele trouxe para todas as outras crises de sua presidência. ”

Dr. Anthony Fauci, extrema direita, aparecendo no 'Morning Joe' de terça-feira no MSNBC. (Cortesia: NBC News)

Não vamos declarar vitória sobre COVID-19 ainda. Essa foi a mensagem do Dr. Anthony Fauci durante uma aparição no programa 'Morning Joe' de terça-feira no MSNBC.

Sim, há sinais encorajadores agora de que as vacinações estão aumentando. Mas isso não acabou. Fauci disse ao “Morning Joe,” “Nós realmente temos que ter cuidado para não reivindicar a vitória e retirar todas as medidas de saúde pública que sabemos que funcionam para conter o surto de infecções. Portanto, embora haja boas notícias no sentido de que a vacina continua a ser lançada ... se de repente declararmos vitória, podemos arriscar um aumento ”.

É bom que as organizações de notícias estejam conversando com especialistas como Fauci para passar a mensagem de que o COVID-19 ainda precisa ser levado muito a sério. E que as pessoas precisam ser vacinadas.

Fauci disse: “Se você não vacinar a esmagadora proporção da população, ainda assim terá o vírus capaz de circular na sociedade porque há tantas pessoas vulneráveis. Portanto, a abordagem que estamos adotando é tentar alcançar e explicar às pessoas e perguntar quais são os problemas que as fazem hesitar em se vacinar e tentar abordá-las com fatos científicos sólidos e sólidos ”.

Michelle Obama, aparecendo no programa “Today” de terça-feira. (Cortesia: NBC News)

A ex-primeira-dama Michelle Obama se juntou a Jenna Bush Hager no programa 'Today' da NBC na terça-feira para falar sobre 'Waffles + Mochi', sua nova série infantil no Netflix. Ela foi questionada sobre Meghan, Duquesa de Sussex, entrevista com Oprah Winfrey.

“O serviço público é um foco brilhante, nítido e importante, e a maioria das pessoas não entende, nem deveria”, disse Obama. “O que sempre tenho em mente é que nada disso é sobre nós no serviço público. É sobre as pessoas a quem servimos. Sempre tento apagar a luz e focalizá-la nas pessoas que estamos aqui para servir. ”

Bush Hager disse: “Eu sinto que foi comovente ouvir, que ela se sentiu como se estivesse em sua própria família - sua própria família pensava dela de maneira diferente”.

Obama respondeu: “Como eu disse antes, raça não é uma construção nova neste mundo para pessoas de cor, então não foi uma surpresa completa ouvir seus sentimentos e tê-los articulados. (…) Acho que o que espero, e penso, é que isso, antes de mais nada, seja uma família. Oro por perdão e cura para eles, para que possam usar isso como um momento de ensino para todos nós. ”

Obama também disse que tomou a vacina para COVID-19 e, “Eu encorajaria todos a tomá-la quando tiverem a chance de tomá-la”.

Aqui está a pepita da versão em brochura de 'Front Row from the Trump Show', de Jonathan Karl. (A versão em brochura do livro do Correspondente do Chefe do ABC News em Washington foi lançada na terça-feira; crédito ao Politico Playbook por revelar as novas edições e adições ao livro.)

No livro, Karl conta esta história: O ex-secretário de imprensa de Donald Trump da Casa Branca, Stephanie Grisham, certa vez recebeu a ordem de Trump para remover Kaitlan Collins da CNN da sala de reuniões enquanto o vice-presidente Mike Pence dava uma reunião sobre o coronavírus. Aparentemente, Trump rastreou Grisham em seu escritório e disse: 'Vá lá e tire (Collins) de lá.'

Grisham disse a Trump: “Sr. Presidente, eu realmente não posso fazer isso. ”

Trump então respondeu: 'Isso é porque você é fraco! Você é inútil!'

Karl também escreveu que, há um ano, o navio-hospital da Marinha que deveria ser implantado em Seattle para ajudar nos hospitais lotados de pacientes com COVID-19 foi redirecionado para Los Angeles. Por quê? Aparentemente porque o governador da Califórnia, Gavin Newsom, elogiou Trump recentemente, enquanto o governador de Washington, Jay Inslee, foi crítico. Trump chamou Inslee de 'showboater' e um 'verdadeiro idiota'.

Trump teria dito: “Você não acha que devemos enviar (o navio da Marinha) para a Califórnia? Gavin tem dito coisas tão boas sobre mim. ”

Em um e-mail para a equipe na terça-feira, o CEO da Fox Corp., Lachlan Murdoch, disse aos funcionários - inclusive da Fox News - que eles não retornariam aos escritórios até depois do Dia do Trabalho.

Em um e-mail obtido pela Mediaite , Murdoch disse, em parte: “Embora tenhamos passado o último ano trabalhando de maneiras novas, e muitas vezes remotas, vocês continuaram a priorizar o cuidado um do outro. Da mesma forma, a saúde e a segurança de nossa força de trabalho continuam sendo minha prioridade. Com isso como princípio orientador, estamos adiando nossa próxima possível data de reabertura da primeira fase para, no máximo, 7 de setembro, imediatamente após o Dia do Trabalho. ”

Não se pode deixar de notar a hipocrisia. Enquanto Murdoch prega segurança, muitas personalidades e convidados da Fox no ar questionam as restrições e precauções relacionadas ao COVID.

Falando nisso, o apresentador do horário nobre Tucker Carlson de alguma forma ficou mais irresponsável no ar. No programa de segunda-feira, Carlson questionou as vacinações.

Ele disse: “Não descarte essas perguntas de‘ antivaxxers ’. Não expulse as pessoas das mídias sociais por fazê-las. Responda às perguntas. ... Acontece que existem coisas que não sabemos sobre os efeitos desta vacina - e todas as vacinas, aliás. É sempre uma troca. ”

Em uma coluna para o The Washington Post , Aaron Blake escreveu: “Ao transmitir um ataque crescente de ceticismo sobre a vacina contra o coronavírus, Carlson diz repetidamente que está apenas fazendo perguntas - e que devemos fazer perguntas. Isso é verdade. Mas Carlson costuma responder a essas perguntas com um lado repleto de insinuações e pouca diligência. ”

Blake acrescentou: “O problema com a cobertura de Carlson não é que ele está levantando questões; é que ele os está criando de forma aleatória e contando com fontes duvidosas. Esta tem sido uma característica do programa de Carlson que remonta aos primeiros dias do surto do coronavírus, quando ele sugeriu que o número de mortos estava sendo inflado. ”

E isso foi o que aconteceu quando Blake escreveu: “Carlson tem todo o direito de levantar questões, mas ele sabe quanta influência tem e como suas palavras podem ser interpretadas. Seus telespectadores conservadores, mostram as pesquisas, já estão entre os mais improváveis ​​de receber a vacina. Uma pergunta que ele deve fazer é se ele está bem com isso. '

Como a Fox, o The New York Times também está planejando um retorno aos escritórios em 7 de setembro. Em uma nota à equipe, de acordo com um tweet de Oliver Darcy da CNN , disse o Times: “Dadas as condições de melhoria, também começaremos a receber de volta mais pessoas de forma voluntária em julho, quando as autoridades de saúde pública dizem que a maioria dos americanos estará totalmente vacinada. Compartilharemos mais detalhes sobre nossos planos e processo de reabertura nos próximos meses. ”

A escritora e colunista britânica Julie Burchill emitiu um longo pedido de desculpas e concordou em pagar uma indenização após fazer declarações difamatórias contra o jornalista Ash Sarkar. Burchill admitiu ter dito que Sarkar “idolatrava um pedófilo” e era um islamista e hipócrita. Em seu pedido de desculpas , Burchill disse: “Eu não deveria ter enviado esses tweets, alguns dos quais incluíam comentários racistas e misóginos sobre a aparência da Sra. Sarkar e sua vida sexual. Eu também estava errado em ter 'gostado' de outras postagens no Facebook e Twitter sobre ela que eram ofensivas, incluindo uma que pedia que ela se matasse e outra que especulava se ela tinha sido vítima de mutilação genital feminina (MGF). ”

Sarkar disse ao David Sillito da BBC: “Os comentários foram chocantes e incrivelmente perturbadores, e também geraram muitos abusos de outras pessoas nas redes sociais. As pessoas especularam (sobre) se eu realmente sou uma mulher, realmente uma muçulmana, e fui submetida a ameaças de estupro e ameaças de violência física. ”

Essa história selvagem começou em dezembro. Archie Bland do Guardian tem mais detalhes .

O presidente Joe Biden embarca no Força Aérea Um na terça-feira. (AP Photo / Carolyn Kaster)

  • A Casa Branca anunciou na terça-feira que Joe Biden realizará sua primeira coletiva de imprensa completa como presidente em 25 de março.
  • Enquanto isso, o ex-presidente Donald Trump ligou para a “Fox News Primetime” na terça-feira à noite e falou com Maria Bartiromo. Você pode encontrar clipes da entrevista, se desejar. Ele recomendou que os americanos recebessem a vacina COVID-19, chamando-a de “ótima” e “segura” e “algo que funciona”.
  • COVID-19 tem causado um grande impacto em todos, incluindo os meios de comunicação. Algumas organizações de notícias, no entanto, abriram o caminho. Kerry Flynn da CNN analisa dois em particular no The Atlantic e Stat com “A América não estava pronta para a Covid-19. Essas redações ajudaram a orientar o caminho ”.
  • Para seu último boletim informativo “The Cohort” , Mel Grau do Poynter fala com a moderadora de 'Face the Nation' Margaret Brennan, a produtora executiva Mary Hager e a produtora digital Emily Tillett sobre um novo podcast 'Face the Nation', esgotado no ano passado e o que eles estão ansiosos para o próximo.
  • De acordo com este relatório da CBS News , O Twitter baniu 70.000 de sua plataforma após a insurreição em 6 de janeiro. Agora, um porta-voz do Twitter disse à CBS News que o Twitter suspendeu mais de 150.000 contas por envolvimento no “compartilhamento de conteúdo prejudicial associado ao QA não em grande escala”.
  • Houve muito buzz online na terça-feira, especialmente entre os tipos de mídia, sobre um Artigo do Guardian que sugeria que o Daily Telegraph estava conectando o pagamento dos jornalistas à popularidade do artigo. Mas há um pouco mais na história, como Adam Tinworth explora em seu blog .
  • O Fortune Union lançou uma paralisação de 24 horas no trabalho começando na manhã de terça-feira por causa de alegações de que a administração tem “subvertido o processo de negociação” e violado as leis trabalhistas. Minha colega Poynter, Angela Fu, tem a história .

Tem um feedback ou uma dica? Envie um e-mail para o redator sênior de mídia da Poynter, Tom Jones em tjones@poynter.org .

Correção: esta história foi atualizada. A versão original tinha o prazo errado para o telefonema de Donald Trump para o investigador eleitoral principal da Geórgia. Era 23 de dezembro de 2020.

  • Cobrindo COVID-19 com Al Tompkins (Daily Briefing) - Poynter
  • Professor’s Press Pass (Poynter) - Tenha acesso a uma biblioteca crescente de estudos de caso
  • Diversidade no currículo (seminário online) - inscreva-se até 19 de março
  • Reportando na Era da Justiça Social (Seminário Online) - Inscreva-se até 10 de maio