Como os jornalistas devem lidar com palavras, imagens e violência racistas em Charlottesville

Ética E Confiança

Manifestantes nacionalistas brancos caminham pela cidade depois que seu comício foi declarado ilegal perto de Lee Park em Charlottesville, Va., Sábado, 12 de agosto de 2017. (AP Photo / Steve Helber)

Jornalistas que cobrem a violência racial em Charlottesville, Virgínia, enfrentam desafios ao escolher palavras, imagens e sons. Este não é o momento de higienizar o custo do ódio, e não é o momento de glorificar grupos de ódio dando-lhes a notoriedade que procuram.



qual é o 5º estado

Ambos cobrimos grupos de ódio, incluindo a Ku Klux Klan e as Nações Arianas. Enquanto assistimos ao desenrolar da história de violência em Charlottesville e os árduos jornalistas no terreno cobrindo-a, oferecemos humildemente este conselho a partir de um local seguro de St. Petersburg, Flórida:



Língua

A precisão é crítica.



Desconfie de adjetivos subjetivos e rótulos pouco claros, como extrema direita ou alt-direita. Em vez disso, descreva o que os manifestantes estavam fazendo, o que diziam e o que exigiam. Seja preciso. Não é suficiente simplesmente chamar os manifestantes de nacionalistas brancos. Explique que eles gritavam slogans nazistas, incluindo “Sieg Heil”, uma saudação de vitória usada originalmente pelos nazistas em comícios políticos.

Muitos dos manifestantes carregavam bandeiras confederadas, exibiam suásticas e usavam equipamentos e apetrechos militares. Alguns dos manifestantes carregavam cartazes KKK. The Klan é um grupo de 150 anos que inclui cerca de 130 grupos que defendiam a supremacia branca sobre outras raças enquanto atacavam negros americanos, judeus, imigrantes, indivíduos LGBTQ e católicos.

O ex-líder da Klan, David Duke, reclama dos jornalistas que usam a frase “contra-manifestantes”. Nesse caso, essa frase é apropriada, uma vez que a única razão pela qual os grupos anti-ódio se reuniram foi para “contra-protestar” a demonstração original. Se uma contra-manifestante individual se descreve como democrata, progressista ou membro do Black Lives Matter, essa descrição pode ser aplicada a indivíduos que se identificaram. Mas não há rótulos amplos que possam ser aplicados à coalizão de contra-manifestantes.



Embora seja assustador que alguém tenha atingido um grupo de manifestantes que protestavam contra o comício da supremacia branca, é prematuro, no momento desta escrita, rotular isso como um ato de 'terrorismo'. Ainda não sabemos o suficiente sobre a intenção e a identidade do motorista. Se o motorista faz parte do grupo de protesto e atacou intencionalmente como parte do protesto, é tão certo como terrorismo - como seria se o ISIS estivesse por trás do ataque. Muitos grupos de ódio doméstico, como o Klan, estão ligados ao terrorismo há décadas. De bombardeios a linchamentos e ameaças violentas, eles adotaram o terrorismo como estratégia.

Encontrar uma linguagem para descrever a violência em Charlottesville também é complicado. As palavras 'motim' e 'corpo a corpo' não estão certas. Mas isso foi mais violento do que uma 'revolta civil'. Geralmente, “motim” descreve uma multidão indisciplinada envolvida em violência, envolvendo caos. Incitar um motim é um crime e isso inclui uma descrição legal. “Levante civil” é uma frase que costumamos associar a uma ação justificável contra a tirania ou a injustiça. Às vezes, uma coisa pode se transformar em outra.

Evitaríamos ambas as descrições. Evite palavras como “turba”, “guerra urbana” e outras descrições subjetivas. Além do ataque de carro aos contra-manifestantes, o vídeo mostra homens com escudos brancos atacando contra-manifestantes e contra-manifestantes cercando e gritando para os homens com escudos brancos. As imagens mostram contra-manifestantes dando socos e, em pelo menos um caso, tentando queimar as bandeiras e cartazes dos que se reuniam para protestar e jogando uma caixa de jornal.



Política

O rótulo “Unite the Right”, que os manifestantes usam para descrever seu protesto, é muito amplo para usar sem explicar que a palavra “right” não inclui automaticamente o racismo. Não é justo para todo o movimento conservador. Para alguns, “direito” significa pessoas que incorporam pontos de vista que incluem a oposição ao aborto, endossando os direitos de posse de armas, reduzindo a intervenção do governo e endossando os princípios religiosos fundamentalistas.

Duke tentou vincular a si mesmo e suas causas racistas ao presidente Trump. Ao endossar Trump e adotar o lema de Trump 'retomando a América', Duke tenta fazer parecer que ele conquista favores do presidente. Trump tentou se distanciar de Duke, mas seus esforços não foram fortes o suficiente para alguns. Já em 2000, Trump chamou Duke de 'um fanático, um racista, um problema'. E em um tweet cuidadosamente formulado após a violência, Trump condenou o ódio.

Mas é injusto usar os comentários de Duke sem um forte esclarecimento de que Trump não apoiou sua retórica. Imagine que Duke endossou sua estação de TV, site, rede ou publicação. Seria injusto para você permitir que ele elogiasse seu amor por você sem dizer se era mútuo.

Imagens e vídeo

Traga contexto para o vídeo e fotos que você selecionar. Seu primeiro dever é explicar o que aconteceu. Escolha imagens que reflitam com precisão os eventos à medida que se desenrolam. Se víssemos, lêssemos ou escutássemos sua cobertura, saberíamos quem começou a violência? Saberíamos quanta violência houve?

Pode ser tentador omitir da cobertura casos de violência cometidos por contra-manifestantes porque seu lado é contra o racismo, mas o vídeo mostra a violência de ambos os lados. Nem sempre está claro quem está de que lado. Use legendas e narração para deixar isso claro. Se eu tirar uma amostra de suas imagens estáticas, eu veria apenas os supremacistas brancos dando socos?

Você terá que tomar decisões sobre como incluir ou eliminar os sinais que os manifestantes estão carregando. A Klan adoraria que você usasse suas insígnias e logotipos. As decisões que você toma não são diferentes da maneira como os policiais tomam decisões sobre a cobertura de pichações de gangues. Mostre ao seu público o que ele precisa saber para entender os eventos no contexto adequado, mas não recompense grupos de ódio com notoriedade.

Você também deve tomar decisões sobre o áudio que usará. Na cobertura noticiosa do primeiro dia, é totalmente defensável incluir a linguagem do ódio e as conversas em voz alta das escaramuças de rua. Mas com o passar do tempo, as razões para incluir essa linguagem tornam-se menos convincentes. Os produtores de TV devem ser especialmente cuidadosos ao usar essa linguagem em promoções, estreias de programas e manchetes.

Recomendamos que os sites de notícias removam os precedentes comerciais dos vídeos dessa violência, incluindo o vídeo do carro batendo no meio da multidão. É impróprio lucrar com a violência inspirada no ódio.

Evite palavras em código e taquigrafia

Não presuma que seu público entende as coisas que você sabe.

O Southern Poverty Law Center, que monitora crimes de ódio e grupos de ódio, diz que o número de grupos relacionados à Klan está no mínimo em 14 anos. “Hoje, o Centro estima que haja entre 5.000 e 8.000 membros da Klan, divididos entre dezenas de diferentes - e muitas vezes em guerra - organizações que usam o nome Klan”, diz o SPLC.

Além dos membros da Klan, O Movimento Nacional Socialista também apoiou o comício de hoje em Charlottesville. O site Unite the Right disse que a manifestação 'visa unificar a direita contra uma repressão comunista totalitária, para falar contra as políticas de imigração em nível de deslocamento nos Estados Unidos e na Europa e para afirmar o direito dos sulistas e brancos de se organizarem para seus interesses como qualquer outro grupo é capaz de fazer, livre de perseguição. ”

A manifestação também incluiu a Frente Nacionalista - anteriormente a Aliança Nacionalista Ariana . O SPLC afirma: “A missão declarada do grupo era criar um 'etnostado' onde 'cada grupo racial' pudesse 'governar-se de acordo com sua cultura e interesses étnicos.' Pessoas de cor, 'judeus e outros grupos de pele clara … Deveriam ter suas próprias casas, separadas das nossas ', disse ANA. ”

obama uma análise do discurso sindical mais perfeita

Lembre-se de colocar os eventos no contexto: Os protestos de Charlottesville começaram pela remoção de uma estátua do General Confederado da Guerra Civil, Robert E. Lee. O parque onde a estátua está há quase 100 anos costumava ser chamado de Lee Park e agora é Emancipation Park. Foi erguido 50 anos após a Guerra Civil. Relatórios USA Today há pelo menos 1.000 estátuas e memoriais confederados em todo o país. À medida que cidades e estados tentam removê-los, e o farão, espere que este tópico exploda continuamente.

Protestos semelhantes surgiram em outros locais onde monumentos à causa confederada foram removidos, incluindo recentemente em Nova Orleans.

Os eventos em Charlottesville provavelmente se repetirão. Jornalistas, provavelmente vocês terão mais experiência na cobertura desta história do que gostariam.