É aqui que vêm os vídeos islamofóbicos que Trump compartilhou

Verificando Os Fatos

Nota do editor: Esta história foi atualizada com uma checagem de fatos da embaixada holandesa nos EUA.

Os retuítes desta manhã pelo presidente dos Estados Unidos incluíam um vídeo falso e dois antigos contra os muçulmanos.

Donald Trump retuitou os vídeos de Jayda Fransen, vice-líder do grupo de extrema direita Britain First no Reino Unido, todos os quais pretendem mostrar muçulmanos cometendo crimes. O movimento imediatamente capturado a atenção da imprensa da Casa Branca, bem como britânico metade , pelo jogo óbvio do presidente para sua base de eleitores e reconhecimento tácito de Fransen, que Foi cobrado com assédio religiosamente agravado no Reino Unido



Sentimento islamofóbico à parte, há um grande problema com os vídeos: todos foram tirados do contexto - e parecem ter sido reinterpretados e amplificados por notícias falsas, sites hiperpartidários e russos nos últimos anos.

O primeiro vídeo, que Fransen tuitou na tarde de terça-feira, supostamente mostra um migrante muçulmano espancando um menino holandês de muletas.

Mas Peter Burger, coordenador do Verificador de notícias projeto de verificação de fatos na Universidade de Leiden, disse a Poynter que GeenStijl - o site que originalmente publicou o vídeo em seu Dumpert plataforma - postou um desmascaramento dizendo que o autor do crime não era migrante nem muçulmano e que já foi preso. A embaixada holandesa nos EUA tuitou esta tarde para dizer que o autor do crime foi criado na Holanda, onde também cumpriu sua sentença (as autoridades holandesas se recusaram a confirmar a religião do menino porque ele é menor de idade).

GeenStijl, que Burger afirma ser politicamente incorreto e frequentemente simpatizar com o populismo de direita, retirou o vídeo do ar alguns dias depois de publicá-lo em 12 de maio, a pedido da polícia e da vítima. Mas isso não impediu que notícias falsas e sites hiperpartidários pegassem o vídeo e o recontextualizassem.

De acordo com um pesquisa Yandex reversa , o vídeo foi amplamente compartilhado em notícias falsas e sites hiperpartianos depois que GeenStijl o publicou na primavera passada. Ele se tornou viral depois que a conspiração da conta do Twitter Save the West o compartilhou em 13 de maio, reformulando o vídeo como um migrante atacando um holandês. Sites russos The Daily Hype e Hlamer escolhido pra cima o vídeo dias depois, e outras iterações da história adicionado em que o perpetrador era muçulmano.

Não está claro por que Fransen compartilhou o vídeo mais de seis meses após sua publicação original, embora seu grupo anti-imigrante foi acusado de compartilhar informações enganosas no passado.

Os outros dois vídeos retuitados eram precisos, mas careciam de contexto.

A fonte do segundo vídeo, que mostra um homem destruindo uma estátua da Virgem Maria, parece ser o Middle East Media Research Institute, uma organização sem fins lucrativos que monitora a imprensa. elogiado para destacar discurso de ódio e criticado por retratar o Islã sob uma luz negativa. O site postou o vídeo em 2013 que, de a transcrição , parece ser um vídeo encenado do Sheik Omar Raghba na Síria destruindo o ídolo cristão em nome de Alá. Foi então pego por de várias hiperpartidário sites e Páginas do Facebook .

O terceiro vídeo mostra uma “turba islâmica” empurrando um adolescente para fora de um prédio. Tem uma marca d'água de NoMoreCocktails.com, um domínio que parece estar offline, mas não expira até março, e, de acordo com a última Wayback Machine screenshots a partir de junho, se envolveu com o hiperpartidarismo de direita. Mas antes de chegar ao NoMoreCocktails, parece que o vídeo foi publicado pela primeira vez pela Agence France-Presse e mais tarde usado junto com uma história da BBC em 2013. O homem retratado no vídeo foi atirado para fora do prédio durante a derrubada do então presidente Mohamed Morsi, um crime pelo qual um homem mais tarde foi enforcado .

o que aconteceu com o New York Times

Novamente, não está claro por que Fransen compartilhou esses vídeos mais de quatro anos após sua publicação. Em todos os três casos, Fransen falhou em adicionar contexto, em vez de torná-los sensacionalistas, enfatizando o papel do Islã. E a resposta a Trump compartilhando-os novamente foi enérgica.

Após a condenação quase universal dos legisladores britânicos, a primeira-ministra do Reino Unido, Theresa May emitiu uma declaração contra os retuítes de Trump, dizendo: 'É errado o presidente ter feito isso.' Foi uma rara repulsa contra os EUA, um importante aliado britânico.

Ainda assim, parece que a Casa Branca não está muito preocupada. Em uma coletiva de imprensa esta manhã, a secretária de imprensa, Sarah Huckabee Sanders preocupações rejeitadas sobre a veracidade do primeiro vídeo.

“Essas são ameaças reais das quais precisamos conversar”, disse ela. 'Quer seja um vídeo real, a ameaça é real.'