Chequeado está se unindo a cidadãos e robôs para expandir o universo de checagem de fatos

Verificando Os Fatos

Ilustração fotográfica (foto original de Manuela Tobias)

“Podemos saber o que é verificável aqui?” O editor do Chequeado, Matías Di Santi, perguntou ao desenvolvedor Mariano Falcón, apontando para uma transcrição que Falcón havia raspadode um vídeo do Youtubede um discurso do presidente argentino Mauricio Macri.



'Sim, essa é a ideia', respondeu ele.



'Isto é incrível. Você percebe a quantidade de tempo que você acabou de me salvar? Esta é a revolução industrial, irmão ”, declarou Di Santi.

Investigadores em todo o mundo têm motivos para se juntar à sua empolgação. A tecnologia que pode identificar declarações verificáveis ​​de fatos a partir da transcrição do vídeo pode em breve fornecer declarações verificáveis ​​para o restante de nós também.



busto de mlk no escritório oval

Isso porque a Chequeado, uma organização de verificação de fatos com sede em Buenos Aires, Argentina, está começando a compartilhar o código do Chequeabot com o público no GitHub . Como resultado, qualquer pessoa com algum conhecimento de programação poderá usar a tecnologia em sua redação, até o painel que exibe declarações para checar os fatos durante as reuniões editoriais de segunda-feira. A equipe também planeja compartilhar o software com o qual extraíram as legendas dos vídeos do Youtube, facilitando o processo de transcrição.

[expander_maker id = ”1 ″ mais =” Leia mais ”menos =” Leia menos ”]

A Chequeado começou seu trabalho com automação após a Tech & Check Conference na Duke University em 2016. Ele acelerou quando seu diretor de inovação editorial, Pablo Martín Fernández, visitou um de seus pioneiros na Full Fact, uma organização de verificação de fatos baseada em Londres, com uma bolsa da International Fact-Checking Network no final daquele ano.



Visitei o escritório do Chequeado em Buenos Aires na mesma bolsa, com o objetivo de conhecer as mudanças que a automação trouxe para a redação, bem como o que poderia trazer de volta ao PolitiFact, onde sou redator da equipe baseado em Washington, DC Ao que parece, muito.

Verificadorobôé uma criação argentina que pode ter implicações internacionais. No momento, ele coleta declarações verificáveis ​​dos principais veículos de mídia nacionais e regionais da Argentina, bem comotranscrições publicadas pelo Congresso argentino e pelo Executivo.Usando o aprendizado de máquina, ele reconhecenúmeros, porcentagens, palavras-chave e outros elementos que contribuem para a verificação de uma declaração.

obama bombardeou mais países do que bush

Vai demorar alguns ajustes para fazer o bot coletar declarações para meios de comunicação em diferentes idiomas, mas graças ao código público de Chequeado, ninguém tem que reinventar a roda, especialmente na América Latina, onde não existiam ferramentas de automação espanholas.



Adaptá-lo a outra organização de língua espanhola deve ser simples, disse Fernández. Eles estão trabalhando em uma versão em português. As adaptações em inglês não serão muito problemáticas, graças à sua ampla colaboração com a Full Fact (que está trabalhando em tecnologia semelhante no Reino Unido). A cooperação contínua de Chequeado com a Full Fact faz com que seus esforços também não se sobreponham.

“O desafio (que os verificadores de fatos enfrentam) é tão infinitamente grande e complexo que não compartilhar as ferramentas que nos são úteis parece bobo”, disse Laura Zommer, diretora executiva da Chequeado. “Estamos compartilhando nossas descobertas com as melhores pessoas do setor, o que significa que, mais cedo ou mais tarde, o feedback deles também nos beneficiará.”

Das cerca de cinco alegações que Chequeado opta por verificar os fatos a cada semana, uma começa com uma sugestão do bot, disse Fernández. O resto vem de solicitações de leitores e plataformas de mídia social, como Facebook ou WhatsApp. A principal declaração que o bot sugeriu na primeira semana de dezembro, quando visitei, afirmava que 99% das pessoas baleadas e mortas na Argentina são baleadas nas mãos de civis. A alegação era enganosa, de acordo com o Verificação de fato Verificado publicado no dia seguinte.

O aplicativo foi fundamental para a missão de Chequeado, disse Zommer.

Em primeiro lugar, porque economiza horas de mão de obra anteriormente usada para examinar artigos, entrevistas e discursos em busca de declarações que precisem de verificação antes mesmo de o trabalho de verificação começar. Em segundo lugar, porque capta frases que os jornalistas podem encobrir devido a preconceitos implícitos.

“Um problema que os jornalistas de todo o mundo enfrentam é que tendem a ser mais de centro-esquerda e mais educados do que a maioria das pessoas”, disse Zommer. “Isso faz com que certas frases e alto-falantes se destaquem para nós que podem não se destacar para o resto de nossos leitores.”

o que deu errado com as pesquisas eleitorais

Ao escanear jornais de toda a Argentina, Di Santi disse que o bot chama sua atenção para afirmações de fora da capital que eles não teriam ouvido ou lido de outra forma, já que os principais jornais e canais de televisão em Buenos Aires cobrem predominantemente notícias de Buenos Aires. O Chequeabot permite que o Chequeado responsabilize políticos de toda a Argentina e investigue questões relevantes para os cidadãos espalhados por todo o país.

O Chequeabot não é o único recurso que entrega declarações verificáveis ​​para a redação da Chequeado. A maior parte das verificações de fatos restantes se origina de leitores, WhatsApp e Facebook.

Verificação Coletiva é uma plataforma online por meio da qual o leitor pode sugerir checagens de fatos e acompanhar o resultado de suas solicitações: A página exibe, em cores diferentes, o status de uma checagem sugerida. Verde é verdadeiro, vermelho é falso, amarelo é uma mistura, cinza não pode ser verificado e azul está em processo de verificação de fatos. Um leitor na verdade sugerido a mesma declaração sobre mortes por armas de fogo que o Chequeabot pegou. O veredito? Amarelo.

Os leitores também podem enviar reivindicações por meio do aplicativo de mensagensWhatsappe esperam uma resposta: os repórteres examinam suas mensagens todos os dias e respondem se a reclamação pode ser verificada. Quando for o caso, e eles decidirem prosseguir, enviam ao peticionário a verificação final dos fatos. Em troca, os repórteres pedem que o leitor encaminhe a checagem de fatos a quem originalmente compartilhou a alegação com eles.

Preparando-se para as eleições presidenciais da Argentina em 2019, Chequeado espera que muitas alegações duvidosas circulem no Whatsapp, como fizeram emBrasil. Portanto, a equipe de inovação está trabalhando com o WhatsApp para tornar mais fácil alimentar o Chequeabot com as mensagens do WhatsApp que ele recebe dos leitores.

Finalmente, verificadojuntoudezenas de outras organizações de verificação de fatos em parceria com o Facebook para avaliar a veracidade das histórias que os usuários do Facebook sinalizam como potencialmente enganosas. (Divulgação: Ser signatário do código de princípios da International Fact-Checking Network é uma condição necessária para aderir ao projeto.)

novo para donald trump

Em minha visita a Buenos Aires, fiquei surpreso ao ver que o Chequeado está ansioso para ajudar até mesmo os concorrentes em potencial, compartilhando ferramentas como o Chequeabot. Mas facilitar o acesso às informações para todos - incluindo concorrentes - é fundamental para a missão da Chequeado.

“Desde o início, sabíamos que os limites da verificação de fatos eram claros”, disse Zommer. “O objetivo do Chequeado foi pensado como um espaço para aprimorar o debate público; não apenas uma iniciativa jornalística para a qual bastaria produzir um bom conteúdo ”.

É por isso que o Chequeado abre sua checagem de fatos ao público. Durante verificações de fatos ao vivo de debates e discursos presidenciais, os jornalistas convidam especialistas para sua redação que normalmente auxiliam jornalistas por telefone, bem como outros jornalistas e ex-alunos de seus cursos de verificação de fatos. A colaboração não apenas torna seu jornalismo mais eficiente, mas mais transparente.

Este ano, a Chequeado combinou sua paixão por colaboração e automação para entregar o primeiro de sempre checagem automática de fatos ao vivo . Chequeado fez parceria com Full Fact para gerar uma transcrição ao vivo do histórico debate no Senado sobre a legalização do aborto na Argentina. A redação então usou o Chequeabot para identificar declarações verificáveis ​​na transcrição e começou a trabalhar em seu processo de verificação - economizando horas de transcrição e busca de sinistros.

A combinação de todas essas ferramentas será essencial para combater a desinformação nas eleições de 2019 na Argentina e dar ao público um conjunto completo de ferramentas para escolher seu próximo presidente. E graças à missão voltada para o exterior do Chequeado, os benefícios não se limitarão à Argentina.

[/ expander_maker]

Certificado NewsU

Certificado de verificação de fatos do projeto de eleitor do MediaWise

jovem segurando um adesivo de Eu voteiEste curso de verificação de fatos on-line ajudará você a descobrir o que é fato e o que é ficção ao votar pela primeira vez em 2020. Inscreva-se agora e seja avisado quando a aula for ao ar em outubro.Inscreva-se hoje